MON ANGLAIS
Mon niveau d’anglais ? S’est-il amélioré ?
Oui, considérablement ! Je ne suis, bien sûr, pas encore au point,
au sens où ne suis pas bilingue, mais maintenant je suis capable de
comprendre ce qu’on me dit et de communiquer mes pensées. Et
c’était là mon but initial. Au fil des semaines, j’ai
parlé de plus en plus avec les clients, cela m’a permis de me
perfectionner. Je travaillais en tant que « Housekeeper »,
alors les conversations ne se diversifiaient pas beaucoup, mais comme première
expérience, je ne me plains pas.
Samantha, Maryland, USA 2009
PENDANT ET APRÈS
Pendant le séjour…
À tous ceux qui envisagent de partir pour un job d’été aux
USA, je dis : « Allez y foncez ! Si vous êtes
débrouillard, si vous n'avez pas peur du changement de culture et de
pays, vraiment, foncez ! » Moi, je suis actuellement dans
le Wyoming. Rien à voir avec l’ambiance « Hip hop
building », non, ici c’est plutôt « Cowboy,
ranch, nature… » et je suis dans une petite ville. Mais c’est
une très bonne expérience : on apprend beaucoup, on améliore
beaucoup son anglais, et les paysages sont supers, donc si vous êtes
aventurier… foncez !
See you !
Et après le séjour…
Maintenant je peux vous dire : ce séjour est super, c’est
une expérience magnifique, je ne vous cache pas qu’à mon
arrivé j'étais un peu sur la déprime : coupure du
monde et j’ai vraiment pensé à rentrer, mais au bout d'une
semaine d'adaptation, je me suis super bien senti, j’ai fait des rencontres.
En anglais, j’ai vraiment progressé (au point d’avoir du
mal à parler français au retour, au point de comprendre les
paroles des chansons anglaises qui passent à la radio…). J'étais
en colocation là-bas, et j'ai fait connaissance avec des Turcs, des
Ukrainiens, des Hindous, des gens un peu partout du monde !
Enfin, si vous voulez plus de renseignements, n'hésitez pas à
me demander, car je ne peux pas vous raconter ma superbe expérience
en quelques lignes !
Jan, Wyoming, USA 2009