{"id":126,"date":"2019-01-18T19:16:34","date_gmt":"2019-01-18T18:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/?page_id=126"},"modified":"2020-09-22T15:20:46","modified_gmt":"2020-09-22T13:20:46","slug":"conditions-generales-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/conditions-generales-vente\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (extrait)"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align:center\" class=\"content-centrer\">L\u2019ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales (\u00e9valuation, co\u00fbts, bourses, assurances, calendrier, r\u00f4le de Calvin Thomas, r\u00f4le du participant, r\u00e9serves, etc.), consultable sur internet, est communiqu\u00e9 avec le dossier d\u2019inscription (ou sur demande).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-2-columns column-centre is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00c9FINITION \/ ORGANISATION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 CALVIN-THOMAS est sp\u00e9cialiste des s\u00e9jours culturels, \u00e9ducatifs et professionnels dans les pays anglophones, et plus particuli\u00e8rement des s\u00e9jours dits \u201cde longue dur\u00e9e\u201d. CALVIN-THOMAS est cr\u00e9ateur et seul repr\u00e9sentant en France du programme CAMPUS ACCESS.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme CAMPUS ACCESS a principalement \u00e9t\u00e9 mis en place par CALVIN-THOMAS pour permettre \u00e0 de jeunes \u00e9tudiants europ\u00e9ens francophones d\u2019int\u00e9grer une universit\u00e9 am\u00e9ricaine, britannique ou n\u00e9o-z\u00e9landaise, et ce afin d\u2019y suivre tout ou partie de leurs \u00e9tudes sup\u00e9rieures. Cette exp\u00e9rience de longue dur\u00e9e contribue \u00e0 leur formation et au d\u00e9veloppement de leur carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette formation correspond dans sa d\u00e9finition administrative l\u00e9gale am\u00e9ricaine \u00e0 la cat\u00e9gorie de visa F.<\/p>\n\n\n\n<p>CALVIN-THOMAS correspond avec des partenaires fran\u00e7ais et \u00e9trangers. Ces derniers prennent en charge la recherche d\u2019un \u00e9tablissement d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures et, pour certaines formules, de la bourse d\u2019\u00e9tudes associ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>UN ACTE DE FORMATION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La participation au programme CAMPUS ACCESS constitue en elle-m\u00eame un acte de formation. Il est entendu que seul l\u2019\u00e9tablissement universitaire d\u2019accueil est habilit\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer le contenu de cet enseignement.<\/p>\n\n\n\n<p>Calvin-Thomas n\u2019est en aucun cas un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur. Son r\u00f4le et le r\u00f4le de ses correspondants se limitent \u00e0 la s\u00e9lection, \u00e0 la pr\u00e9paration, \u00e0 la recherche d\u2019un \u00e9tablissement universitaire et \u00e0 la mise en relation de l\u2019\u00e9tablissement et du participant en vue de l\u2019inscription.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>DOMAINES D\u2019\u00c9TUDES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Au moment de remplir son dossier d\u2019inscription \u00e0 CAMPUS ACCESS (et donc de candidature au programme et aux universit\u00e9s), le participant d\u00e9finit des choix quant \u00e0 son (ses) domaine(s) d\u2019\u00e9tudes (autrement dit un choix relatif \u00e0 la \u201cMajor\u201d qu\u2019il suivra une fois dans son universit\u00e9).<\/p>\n\n\n\n<p>Le participant d\u00e9finit son choix de domaines d\u2019\u00e9tudes en fonction des propositions faites par CAMPUS ACCESS. Les propositions sont faites sous forme de listes (disponibles sur le site internet).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CO\u00dbT DE LA SCOLARIT\u00c9 \/ BOURSES D\u2019\u00c9TUDES AUX \u00c9TATS-UNIS<\/h3>\n\n\n\n<p>Le co\u00fbt de la scolarit\u00e9 et le montant de la bourse sont fix\u00e9s par l\u2019\u00e9tablissement susceptible d\u2019accueillir le participant. Ces sommes varient selon les crit\u00e8res d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente brochure de pr\u00e9sentation du programme. Pour b\u00e9n\u00e9ficier de la bourse d\u2019\u00e9tudes aux \u00c9tats-Unis, le participant s\u2019engage \u00e0 vivre sur le campus.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e8glement et les modalit\u00e9s de paiement des frais universitaires (garanties de paiement, conditions, calendrier, etc.) font l\u2019objet d\u2019un accord entre le participant et l\u2019\u00e9tablissement universitaire (sur les bases des propositions de bourses transmises par CALVIN-THOMAS). CALVIN-THOMAS peut jouer un r\u00f4le d\u2019aide et de guide avant la signature de cet accord, mais son r\u00f4le ne pourrait et ne saurait en aucun cas s\u2019\u00e9tendre au-del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Si un participant choisit d\u2019\u00e9tudier plusieurs ann\u00e9es de suite dans un \u00e9tablissement, il doit savoir que le montant des frais universitaires (incluant scolarit\u00e9, h\u00e9bergement et pension compl\u00e8te) est susceptible d\u2019\u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9 d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre (en fonction notamment de l\u2019inflation ou de l\u2019\u00e9volution du standing de l\u2019\u00e9cole).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cas d\u2019un participant E.S.L. :<\/strong> un candidat qui n\u2019aurait pas un niveau de langue suffisant pour suivre tout ou partie des cours dispens\u00e9s, pourrait choisir, ou se voir imposer (pour une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e) par l\u2019\u00e9tablissement universitaire, une formation sp\u00e9cifique en anglais \u2014 formation E.S.L. (\u201cEnglish as a Second Language\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 savoir :<\/strong> le co\u00fbt d\u2019une formation E.S.L. est d\u00e9termin\u00e9 par chaque universit\u00e9. Ce co\u00fbt est fix\u00e9 ind\u00e9pendamment du co\u00fbt de la formation en cursus classique. Cette formation E.S.L. ne peut \u00eatre suivie qu\u2019\u00e0 la condition que l\u2019\u00e9tudiant poursuive des \u00e9tudes universitaires (cursus classique) dans le cadre du programme. Si le participant suit un semestre (ou une ann\u00e9e) de formation E.S.L., il ne versera pas, en sus, pour ledit semestre (ou l\u2019ann\u00e9e) d\u2019autres frais universitaires que ceux li\u00e9s \u00e0 la formation E.S.L.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>DUR\u00c9E DU PROGRAMME \/ CALENDRIER<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Dur\u00e9e :<\/strong> de 1 \u00e0 8 semestres selon les formules.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 savoir : <\/strong>un semestre universitaire dure 4 mois environ (soit de 16 \u00e0 19 semaines en moyenne). Pour les formules Academic ou Master, l&rsquo;engagement minimum est de 2 semestres. Au terme de sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes, le participant se voit g\u00e9n\u00e9ralement offrir l\u2019opportunit\u00e9 de rester sur place et de continuer \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de la bourse d\u2019\u00e9tudes qu\u2019il a obtenu par l\u2019interm\u00e9diaire de CAMPUS ACCESS, et ce jusqu\u2019au terme du cycle d\u2019\u00e9tudes engag\u00e9 (Bachelor\u2019s ou Master\u2019s Degree). La d\u00e9cision du maintien de la bourse d\u2019\u00e9tudes revient \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement universitaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le participant CAMPUS ACCESS devra, quelle que soit la dur\u00e9e de ses \u00e9tudes sur place, s\u2019acquitter aupr\u00e8s de Calvin-Thomas de la totalit\u00e9 des frais d\u2019inscription (80\u20ac) et des frais de placement (1 790\u20ac pour les formules Academic ou Master, 200\u20ac pour la Grande-Bretagne et 590\u20ac pour la Nouvelle-Z\u00e9lande). Mais si l\u2019\u00e9tudiant choisit de poursuivre ses \u00e9tudes au-del\u00e0 de la p\u00e9riode d\u2019engagement minimum, il n\u2019aura pas \u00e0 s\u2019acquitter de frais suppl\u00e9mentaires aupr\u00e8s de Calvin-Thomas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00d4LE DE CALVIN-THOMAS<\/h3>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le de Calvin-Thomas est :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"puce-couleur\"><li>d\u2019informer le candidat CAMPUS ACCESS,<\/li><li>d\u2019\u00e9valuer ses capacit\u00e9s \u00e0 int\u00e9grer le programme et \u00e0 devenir participant,<\/li><li>de l\u2019inscrire au programme,<\/li><li>de l\u2019aider \u00e0 pr\u00e9parer son dossier d\u2019inscription (dossier de mise en place de la recherche d\u2019une universit\u00e9 et d\u2019une bourse d\u2019\u00e9tudes \u00e9ventuelle).<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00d4LE ESSENTIEL DES CORRESPONDANTS DE CALVIN-THOMAS<\/h3>\n\n\n\n<p>Son r\u00f4le consiste \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"puce-couleur\"><li>assurer les relations avec les \u00e9tablissements universitaires ou avec les \u00e9coles de langues,<\/li><li>\u00e9tablir les meilleurs rapprochements et relations entre un dossier d\u2019un participant CAMPUS ACCESS et les \u00e9tablissements universitaires (ou \u00e9coles), en tenant compte, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, des v\u0153ux et crit\u00e8res du participant, et, de l\u2019autre, des possibilit\u00e9s et des crit\u00e8res des \u00e9tablissements,<\/li><li>soutenir l\u2019\u00e9ventuel dossier de bourse,<\/li><li>faire valider le choix du participant aupr\u00e8s de l\u2019\u00e9tablissement choisi.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Notons le r\u00f4le essentiel des correspondants de CALVIN-THOMAS qui, du fait de leur implantation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (et, par voie de cons\u00e9quence, de leur connaissance du milieu universitaire dans leurs pays respectifs), ont la comp\u00e9tence pour accomplir leur mission.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LIMITES DE L\u2019ACTION DE CALVIN-THOMAS ET DE SES CORRESPONDANTS \/ AUTONOMIE DE L\u2019UNIVERSIT\u00c9 \/ R\u00c9SERVES<\/h3>\n\n\n\n<p>Les relations entre l\u2019universit\u00e9 et l\u2019\u00e9tudiant CAMPUS ACCESS (cursus, conditions d\u2019accueil, logement, nourriture, engagement financier, garantie financi\u00e8re, etc.) font l\u2019objet d\u2019une convention entre les deux parties. Ces conditions, qui respectent le cadre g\u00e9n\u00e9ral de la vie et des conditions d\u2019accueil d\u2019un \u00e9tudiant, peuvent varier d\u2019un \u00e9tablissement \u00e0 l\u2019autre, en vertu du principe d\u2019autonomie de chaque \u00e9cole et en fonction des \u00e9tudes et du cursus suivis par l\u2019\u00e9tudiant.<\/p>\n\n\n\n<p>En vertu du principe d\u2019autonomie des universit\u00e9s, tant au niveau du cursus des \u00e9tudiants, de l\u2019enseignement dispens\u00e9, que de la vie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des \u00e9tablissements, CALVIN-THOMAS et ses correspondants ne sauraient intervenir dans les relations entre l\u2019\u00e9cole et l\u2019\u00e9tudiant \u00e0 compter de la conclusion de la convention entre l\u2019\u00e9tablissement en question et le participant au programme.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le et l\u2019action de CALVIN-THOMAS et de ses correspondants se limitent clairement aux actions d\u00e9finies ci-dessus et prennent fin, de fait, \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e du participant CAMPUS ACCESS dans son \u00e9cole.<\/p>\n\n\n\n<p>CALVIN-THOMAS ne saurait r\u00e9pondre du comportement et des agissements du participant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quiconque, \u00e0 plus forte raison d\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 il quitte le sol fran\u00e7ais. CALVIN-THOMAS ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des manquements et d\u00e9faillances de l\u2019administration et des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (notamment syst\u00e8me universitaire, r\u00e8glement int\u00e9rieur, syst\u00e8me des communications, syst\u00e8me juridique) qui rel\u00e8vent du droit interne. CALVIN- THOMAS n\u2019a de surcro\u00eet aucun pouvoir de s\u2019opposer aux d\u00e9cisions de l\u2019administration et des autres autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, ni, \u00e0 plus forte raison, de les modifier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CLAUSES DE REMBOURSEMENT<\/h3>\n\n\n\n<p>Les frais de d\u2019inscription sont rembours\u00e9s en cas de non s\u00e9lection par CALVIN-THOMAS. Apr\u00e8s l\u2019acceptation de la candidature, la somme reste d\u00e9finitivement acquise \u00e0 CALVIN-THOMAS, et ce quelles que soient les causes d\u2019annulation ou de d\u00e9sistement.<\/p>\n\n\n\n<p>Les frais de placement sont int\u00e9gralement rembours\u00e9s par CALVIN-THOMAS si, apr\u00e8s communication de la liste, les \u00e9tablissements choisis par le participant refusaient d\u2019inscrire le candidat.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de d\u00e9sistement suite \u00e0 deux refus de d\u00e9livrance de visa par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, une retenue forfaitaire de 550\u20ac est effectu\u00e9e par CALVIN-THOMAS.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00c9SERVES PORTANT SUR L\u2019INFORMATION<\/h3>\n\n\n\n<p>Du fait de leur nature documentaire (t\u00e9moignages, r\u00e9cits, photos), certains \u00e9l\u00e9ments de la brochure de pr\u00e9sentation du programme CAMPUS ACCESS et du site internet de CALVIN-THOMAS ne sont pas contractuels.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00c9CLAMATION<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 titre de contractant, le participant peut saisir CALVIN-THOMAS pour inex\u00e9cution ou mauvaise ex\u00e9cution du pr\u00e9sent contrat. Toute r\u00e9clamation doit \u00eatre adress\u00e9e, dans les meilleurs d\u00e9lais, par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, \u00e0 : CALVIN-THOMAS &#8211; 36, rue des Cordeliers &#8211; 13090 AIX-EN-PROVENCE.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>GARANT\/ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>ATRADIUS CREDIT INSURANCE \u2013 NV : 44, avenue Georges Pompidou &#8211; 92596 LEVALLOIS PERRET CEDEX<\/p>\n\n\n\n<p>En tant qu\u2019organisateur de s\u00e9jours linguistiques, CALVIN-THOMAS a souscrit une assurance \u201cResponsabilit\u00e9 Civile Professionnelle\u201d, enregistr\u00e9e sous le n\u00b0AN301931 aupr\u00e8s de GENERALI &#8211; 7 boulevard Haussmann &#8211; 75009 PARIS.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align:center\" class=\"content-centrer\">L\u2019ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales (\u00e9valuation, co\u00fbts, bourses, assurances, calendrier, r\u00f4le de Calvin Thomas, r\u00f4le du participant, r\u00e9serves, etc.), consultable sur internet, est communiqu\u00e9 avec le dossier d\u2019inscription (ou sur demande).<\/p>\n<p><strong>D\u00c9FINITION \/ ORGANISATION<\/strong><\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 CALVIN-THOMAS est sp\u00e9cialiste des s\u00e9jours culturels, \u00e9ducatifs et professionnels dans les pays anglophones, et plus particuli\u00e8rement des s\u00e9jours dits \u201cde longue dur\u00e9e\u201d. CALVIN-THOMAS est cr\u00e9ateur et seul repr\u00e9sentant en France du programme CAMPUS ACCESS.<\/p>\n<p>Le programme CAMPUS ACCESS a principalement \u00e9t\u00e9 mis en place par CALVIN-THOMAS pour permettre \u00e0 de jeunes \u00e9tudiants europ\u00e9ens francophones d\u2019int\u00e9grer une universit\u00e9 am\u00e9ricaine,<\/p>\n<p> <a class=\"btn couleur large\" href=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/conditions-generales-vente\/\">EN SAVOIR PLUS <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-simple.php","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"redac-calvinthomas","author_link":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/author\/redac-calvinthomas\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L\u2019ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales (\u00e9valuation, co\u00fbts, bourses, assurances, calendrier, r\u00f4le de Calvin Thomas, r\u00f4le du participant, r\u00e9serves, etc.), consultable sur internet, est communiqu\u00e9 avec le dossier d\u2019inscription (ou sur demande). D\u00c9FINITION \/ ORGANISATION La soci\u00e9t\u00e9 CALVIN-THOMAS est sp\u00e9cialiste des s\u00e9jours culturels, \u00e9ducatifs et professionnels dans les pays anglophones, et plus particuli\u00e8rement des s\u00e9jours dits \u201cde\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}