{"id":324,"date":"2019-01-28T19:53:04","date_gmt":"2019-01-28T18:53:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/?page_id=324"},"modified":"2019-04-26T15:32:44","modified_gmt":"2019-04-26T13:32:44","slug":"quel-diplome-etranger-quelles-equivalences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/programme-campus-access\/quel-diplome-etranger-quelles-equivalences\/","title":{"rendered":"Quel dipl\u00f4me pr\u00e9parer ?"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns column-centre is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choisir sa formation<\/h2>\n\n\n\n<p>Quel que soit votre niveau d\u2019\u00e9tude actuel, vous pourrez pr\u00e9parer votre dipl\u00f4me \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour chaque destination, vous d\u00e9couvrirez quelles formations sont \u00e9quivalentes \u00e0 la France, laquelle est adapt\u00e9e \u00e0 votre situation et quelle dur\u00e9e pr\u00e9voir sur place. Vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 vos \u00e9tudes&nbsp;? Nous vous expliquerons comment vous pouvez effectuer le transfert de vos cr\u00e9dits avant et apr\u00e8s votre s\u00e9jour. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"liste-menu\"><li><a href=\"#section1\">BTS\/DUT, Licence ou Master ?<\/a><\/li><li><a href=\"#section2\">Transf\u00e9rer ses cr\u00e9dits<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section class=\"section-beige\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns column-centre align-bas-hauteur is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"sub-title\"><strong>CURSUS \u00c0 L&rsquo;\u00c9TRANGER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section1\">BTS\/DUT, Licence ou Master&nbsp;? <\/h3>\n\n\n\n<p>De plus en plus de Fran\u00e7ais partent faire leurs \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Et pour cause : les entreprises recherchent des <strong>profils internationaux<\/strong> et la <strong>pratique de l\u2019anglais <\/strong>est quasiment exig\u00e9e. <strong>\u00c9tudier \u00e0 l\u2019\u00e9tranger <\/strong>vous permet de vous d\u00e9marquer et vous donnera de bien <strong>meilleures opportunit\u00e9s dans le monde du travail.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les d\u00e9marches pour partir \u00e9tudier \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong> peuvent sembler <strong>lourdes et compliqu\u00e9es au premier abord.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Voici un r\u00e9capitulatif simple pour comprendre<strong> quel dipl\u00f4me pr\u00e9parer pour chaque pays. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/etudiant-diplome.jpg\" alt=\"Obtenir un dipl\u00f4me apr\u00e8s avoir \u00e9tudier \u00e0 l'\u00e9tranger\" class=\"wp-image-432\" srcset=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/etudiant-diplome.jpg 340w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/etudiant-diplome-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/etudiant-diplome-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image column-centre\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"379\" src=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/schema-diplomes-1024x379.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-438\" srcset=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/schema-diplomes-1024x379.png 1024w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/schema-diplomes-300x111.png 300w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/schema-diplomes-768x284.png 768w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/schema-diplomes.png 1100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<p><\/section>\n\n\n<section class=\"section-gris\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns column-centre align-bas-hauteur is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence1.jpg\" alt=\"\u00e9quivalence des dipl\u00f4mes entre les syst\u00e8mes universitaires fran\u00e7ais et am\u00e9ricain, anglais...\" class=\"wp-image-461\" srcset=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence1.jpg 530w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence1-300x283.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"sub-title\"><strong>\u00c9QUIVALENCES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"section2\">Transf\u00e9rer ses cr\u00e9dits <\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Un \u00e9tudiant qui envisage de poursuivre ses \u00e9tudes aux \u00c9tats-Unis, au Royaume-Uni ou en Nouvelle-Z\u00e9lande, se posera \u00e9videmment la question des \u00e9quivalences. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La r\u00e9ponse est bien s\u00fbr complexe car elle d\u00e9pendra du domaine d\u2019\u00e9tude du participant, de son parcours et de ses objectifs personnels. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chacun devra bien entendu s\u2019informer pour pr\u00e9parer son d\u00e9part&#8230; et son retour. Sachez que Campus Access peut vous apporter des r\u00e9ponses gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience et son r\u00e9seau d\u2019anciens participants.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns column-centre centrer-hauteur is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence2.jpg\" alt=\"poursuivre son cursus universitaire \u00e0 l'\u00e9tranger\" class=\"wp-image-464\" srcset=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence2.jpg 530w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence2-300x283.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Avant le d\u00e9part<\/h4>\n\n\n\n<p>Il n\u2019existe <strong>pas d\u2019\u00e9quivalence officielle entre les syst\u00e8mes scolaires fran\u00e7ais et am\u00e9ricains.<\/strong> Votre \u00e9tablissement d\u2019accueil va donc se charger de <strong>v\u00e9rifier la conformit\u00e9 de votre cursus actuel vis-\u00e0-vis du programme d\u2019\u00e9tudes propos\u00e9<\/strong> dans le cadre de notre programme d&rsquo;\u00e9tudes universitaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. <\/p>\n\n\n\n<p>En fonction des cours que vous avez suivi en France, des cours propos\u00e9s dans votre future universit\u00e9 et du domaine dans lequel vous souhaitez \u00e9tudier, <strong>votre universit\u00e9 d&rsquo;accueil choisira de valider tout ou partie de vos cr\u00e9dits.<\/strong> Il se peut donc, si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 dans le sup\u00e9rieur, que vous <strong>n\u2019ayez pas \u00e0 suivre l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du cursus pour obtenir votre dipl\u00f4me.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque cette \u00e9quivalence soit reconnue, <strong>Calvin-Thomas peut se charger d\u2019effectuer les traductions de vos bulletins scolaires et dipl\u00f4mes. <\/strong>Dans certains cas, vous devrez passer par un <strong>organisme sp\u00e9cialis\u00e9, tel WES<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns column-centre centrer-hauteur is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Au retour<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:3px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u25a9 Pour une poursuite de ses \u00e9tudes en France<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si un \u00e9tudiant envisage de poursuivre ses \u00e9tudes en France apr\u00e8s un cursus \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, il se posera \u00e9videmment la <strong>question des \u00e9quivalences des dipl\u00f4mes <\/strong>obtenus.<br><em>Quel dipl\u00f4me ouvre quelle porte ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Il faut savoir qu\u2019on ne peut r<strong>\u00e9pondre \u00e0 cette question complexe qu\u2019au cas par cas<\/strong>, en fonction du domaine d\u2019\u00e9tudes du  participant, de son parcours et de la suite qu\u2019il entend donner \u00e0 ce  dernier.<\/p>\n\n\n\n<p>On doit savoir qu\u2019en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale : <\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>un Associate\u2019s Degree<\/strong> est  reconnu comme un <strong>Bac&nbsp;+2.<\/strong><\/li><li><strong>un Bachelor\u2019s Degree<\/strong> est reconnu, dans le public, comme un <strong>Bac&nbsp;+3 (Licence) <\/strong>et, dans le priv\u00e9, comme un <strong>Bac&nbsp;+4  (Master&nbsp;I)<\/strong>.<\/li><li>un <strong>Master\u2019s Degree<\/strong> est reconnu comme un <strong>Bac&nbsp;+5 (Master&nbsp;II)<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"cadre-marron\"><strong>\u00c0 SAVOIR :<\/strong><br><strong>Depuis 2009, l&rsquo;organisme officiel CIEP<\/strong> (Centre International d&rsquo;\u00e9tudes p\u00e9dagogiques) a adopt\u00e9 une approche comparative pour le traitement des <strong>demandes de reconnaissance des titulaires de dipl\u00f4mes \u00e9trangers<\/strong>. <br>Ces derniers sont \u00e9valu\u00e9s en regard du syst\u00e8me fran\u00e7ais. Ainsi, le d\u00e9tenteur d&rsquo;une qualification \u00e9trang\u00e8re peut demander \u00e0 <strong>recevoir une attestation de comparabilit\u00e9<\/strong> qui <strong>fait office de validation officielle. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"880\" src=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence-retour.jpg\" alt=\"universit\u00e9 et dipl\u00f4me am\u00e9ricain ou  anglais\" class=\"wp-image-472\" srcset=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence-retour.jpg 530w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/equivalence-retour-181x300.jpg 181w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns column-centre is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/insertion-professionnelle.jpg\" alt=\"un dipl\u00f4me \u00e9tranger comme tremplin dans la vie professionnelle\" class=\"wp-image-468\" srcset=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/insertion-professionnelle.jpg 530w, https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/insertion-professionnelle-300x170.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u25a9 Pour une int\u00e9gration de la vie professionnelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En France comme ailleurs, le fait d\u2019<strong>avoir \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong> \u2014 et a fortiori d\u2019y <strong>avoir obtenu un dipl\u00f4me<\/strong> Associate\u2019s  Degree, Bachelor\u2019s Degree ou Master\u2019s Degree \u2014 <strong>est reconnu sur le march\u00e9 du travail.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>ma\u00eetrise de la langue anglaise<\/strong>, <strong>l\u2019exp\u00e9rience acquise<\/strong>, le <strong>niveau acad\u00e9mique<\/strong> atteint, la <strong>capacit\u00e9 d\u2019adaptation<\/strong> et la <strong>flexibilit\u00e9<\/strong> requises lors des \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, etc. Tous ces \u00e9l\u00e9ments ont une <strong>grande valeur aupr\u00e8s des employeurs<\/strong> et permettent \u00e0 celui qui se lance dans la vie professionnelle de <strong>se d\u00e9marquer et d\u2019\u00eatre remarqu\u00e9.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choisir sa formation<\/p>\n<p>Quel que soit votre niveau d\u2019\u00e9tude actuel, vous pourrez pr\u00e9parer votre dipl\u00f4me \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour chaque destination, vous d\u00e9couvrirez quelles formations sont \u00e9quivalentes \u00e0 la France, laquelle est adapt\u00e9e \u00e0 votre situation et quelle dur\u00e9e pr\u00e9voir sur place. Vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 vos \u00e9tudes&nbsp;? Nous vous expliquerons comment vous pouvez effectuer le transfert de vos cr\u00e9dits avant et apr\u00e8s votre s\u00e9jour. <\/p>\n<ul class=\"liste-menu\">\n<li><a href=\"#section1\">BTS\/DUT, Licence ou Master ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section2\">Transf\u00e9rer ses cr\u00e9dits<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p> <a class=\"btn couleur large\" href=\"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/programme-campus-access\/quel-diplome-etranger-quelles-equivalences\/\">EN SAVOIR PLUS <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":458,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/entete-diplome.jpg",1200,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/entete-diplome-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/entete-diplome-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/entete-diplome-768x768.jpg",640,640,true],"large":["https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/entete-diplome-1024x1024.jpg",640,640,true],"1536x1536":["https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/entete-diplome.jpg",1200,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-content\/uploads\/\/sites\/5\/entete-diplome.jpg",1200,1200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"redac-calvinthomas","author_link":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/author\/redac-calvinthomas\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Choisir sa formation Quel que soit votre niveau d\u2019\u00e9tude actuel, vous pourrez pr\u00e9parer votre dipl\u00f4me \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour chaque destination, vous d\u00e9couvrirez quelles formations sont \u00e9quivalentes \u00e0 la France, laquelle est adapt\u00e9e \u00e0 votre situation et quelle dur\u00e9e pr\u00e9voir sur place. Vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 vos \u00e9tudes&nbsp;? Nous vous expliquerons comment vous pouvez effectuer le\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.calvin-thomas.com\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}